Question

மலை என தொடங்கும் ஊர் பெயர்கள்​

Answer 1

தமிழ்நாட்டில் 1,018 ஊர்களின் பெயர்களை ஆங்கிலத்தில் எழுதும் முறை மாற்றம்: புதிய அரசாணை

தமிழ்நாட்டில் 1,018 ஊர்களின் பெயர்களை ஆங்கிலத்தில் எழுதும் முறை மாற்றம்: புதிய அரசாணைதமிழக அரசின் தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித்துறை தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஊர்களின் பெயர்களை தமிழ் உச்சரிப்பைப் போன்றே ஆங்கிலத்திலும் அமைத்து செயல்படுத்துவது குறித்து, தமிழகம் முழுவதும் 1,018 ஊர்களின் பெயர்களை தமிழ் உச்சரிப்புபடி ஆங்கிலத்தில் அமையுமாறு மாற்றி தமிழக அரசு ஒரு அரசாணை வெளியிட்டுள்ளது.

Answer 2

மலையில் தொடங்கும் ஊர் பெயர்கள் பார்ஹில், பிரில், பிரைன்ஹில் போன்றவை.

• ஒரு இடத்தின் இரண்டு வெவ்வேறு ஒலி பகுதிகள் ஒத்ததாக இருந்தால், அந்த இடத்தின் பெயர் tautological ஆகும். ஒரு மொழியிலிருந்து ஒரு பெயர் மற்றொரு மொழிக்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்டு, இரண்டாவது மொழியிலிருந்து ஒரு நிலையான விளக்கத்தை சேர்க்கும்போது இது அடிக்கடி நிகழ்கிறது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, நியூசிலாந்தின் மவுன்ட் மவுங்கானுய் என்பது "மௌன்கானுய்" என்பது "பெரிய மலை" என்பதன் மாவோரி என்பதன் காரணத்தால், அது தௌடாலாஜிக்கல் ஆகும். கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள இடப்பெயர்களின் பட்டியல், அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் இடப்பெயர்கள், மேலும் ஆங்கிலம் அல்லாத பெயர் கூறுகள் வந்த மொழிகள்.
• ஆங்கிலத்தில், வெளிநாட்டுப் பெயர்களுக்கும் இதைச் செய்வது வழக்கம், அவர்கள் ஏற்கனவே இந்த அம்சத்தை விவரித்தாலும், உதாரணமாக ஏரி கெமிஜார்வி (கேமி-ஏரி), "ஃபரோயே தீவுகள்" (ஷீப்-ஐலண்ட் தீவுகள், øy என்பது நவீன ஃபரோயிஸ் ஆகும். "தீவு"), அல்லது சாரேமா தீவு (தீவு நிலத் தீவு).
• அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், அந்த அம்சத்துடன் தங்கள் பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு நபரின் பெயரால் ஒரு இடத்திற்கு பெயரிடப்பட்டால், இதுபோன்ற வடிவங்கள் தற்செயலாக ஏற்படலாம். எடுத்துக்காட்டுகளில் யூஜினியஸ் ஹார்வி அவுட்டர்பிரிட்ஜின் பெயரிடப்பட்ட அவுட்டர்பிரிட்ஜ் கிராசிங், ஹென்றி ஃபோஸ் ஹால் பெயரிடப்பட்ட கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஹால் கட்டிடம் மற்றும் ஆலிஸ் கெக் பார்க் பெயரிடப்பட்ட சாண்டா பார்பராவில் உள்ள ஆலிஸ் கெக் பார்க் மெமோரியல் கார்டன்ஸ் ஆகியவை அடங்கும்.

சில பெயர்கள் பார்ஹில், பிரில், பிரைன்ஹில் போன்றவை.

இங்கே மேலும் அறிக

https://brainly.in/question/6122706

#SPJ3