Question

ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಅಂಕಿತ ಪ್ರಕಾಶನಕ್ಕೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ
ಕಳುಹಿಸಿ ಕೊಡುವಂತೆ ಕೋರಿ ಒಂದು ಪತ್ರ ಬರೆಯಿರಿ.​

Answer 1

Answer:

202 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 1817 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾರಿ ಬರೆದ, ಮುದ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕುರ್ನಾಟಾ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ವ್ಯಾಕರಣ, ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಸೆರಾಂಪುರದ ಮಿಷನರಿ ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಂಗಾಳ ಮೂಲದ ಮನೋಹರ ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಕನ್ನಡ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ ಎಂಬ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾರಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಸೆರಾಂಪುರದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತ, ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು.

ಕನ್ನಡ ಮಾತನಾಡುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಭರತರಾಮಣ ಮತ್ತು ಸುಬ್ಬರಾಯರು ಕನ್ನಡವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಕ್ಯಾರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಪುಸ್ತಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಗವನ್ನು ಲೆಟರ್ ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಕನ್ನಡವನ್ನು ಲಿಥೋ ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. . ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ ಆ ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ತೆಲುಗು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಹಳೆಯ ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿವೆ. 1820 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮೆಕೆರೆಲ್ ಬರೆದ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ, ಎ ಗ್ರಾಮರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾರ್ನಾಟಿಕಾ ಭಾಷೆ, ಕ್ಯಾರಿಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸುಮಾರು 1790 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಂದಿನ ಮೈಸೂರು ಸರ್ಕಾರದ ವಿವಿಧ ಇಲಾಖೆಗಳ ಕನ್ನಡ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸೆರಾಂಪುರ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಗಿಲ್‌ಕ್ರಿಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಮೈಸೂರು ಸರ್ಕಾರವು 1815 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದು ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾರಿ ಲಂಡನ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು, ಪಂಜಾಬಿ, ಒರಿಯಾ, ಬಂಗಾಳಿ, ಮರಾಠಿ, ಬರ್ಮೀಸ್, ಚೈನೀಸ್ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಂಗಾಳಿ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಮರಾಠಿ ನಿಘಂಟಿನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಲವಾರು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 17, 1761 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 62 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬದುಕಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 9, 1834 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುಧಾರಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೆರಾಂಪುರ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಸೆರಾಂಪುರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಪದವಿ ನೀಡುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾರಿ ಈ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರೊ.ಎ.ವಿ. ಹಳೆಯ ಕನ್ನಡದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾದ ನವಾಡಾ ಮತ್ತು ಡಾ.ಬಿ.ವಿ.ಮಹಿದಾಸ ಅವರು 2018 ರಲ್ಲಿ ಹಂಪಿಯ ಕನ್ನಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸುಂದರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊರತಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕನ್ನಡಿಗರು ಅವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು.

ಹಳೆಯ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೇಖಕರು ಬರೆದ ನಾಲ್ಕು ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಕೃತಿಗಳಿವೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕನ್ನಡದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುಸ್ತಕ, ಶ್ರೀವಿಜಯದ ಕವಿರಾಜಮಾರ್ಗ, 850 ಎ.ಡಿ. ಇದು ಕವನಶಾಸ್ತ್ರದ ಕನ್ನಡ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆದರೆ ನಾಗವರ್ಮ (1150 ಎ.ಡಿ) ಕರ್ನಾಟಕ ಭಾಷಾಭೂಷಣ, ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಅದರ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಸ್ಮೃತಿಯನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂದಪಾಡಿಯ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಳೆಯ ಕನ್ನಡದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣವೆಂದರೆ ಕೆಸಿರಾಜ (1275 ಎ.ಡಿ.) ಶಬ್ಧಮಣಿದರ್ಪಣ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಕಂಡಪಾಡಿಯ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಭಟ್ಟಕಲಂಕಾ (1604 ಎ.ಡಿ) ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣ ಕೃತಿಯಾದ ಶಬ್ಧನುಶಾಸನ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಗವರ್ಮ, ಕೇಶಿರಾಜ ಮತ್ತು ಭಟ್ಟಕಲಂಕಾವನ್ನು ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣದ ತ್ರಿಕೋನ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು ಪದ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಗದ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಲ್ಲ.

Explanation:

ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯ ಏಸ್ ತಲುಪಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ... ನನ್ನನ್ನು ಬುದ್ದಿವಂತ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ