10
10. Translate the following into English:
बच्चे अब कहानियाँ नहीं सुनते। वे कहानियाँ देखते हैं- टीवी पर,
मोबाइल पर। पहले जब बड़े-बूढ़े बच्चों को कहानी सुनाते थे तो एक अनदेखे
भावनात्मक लगाव की भी नींव पड़ जाती थी। बच्चा कहानी सुनता था और
अपने कल्पना में एक अद्भुत संसार रच लेता था। कल्पना शक्ति को धार देने
वाला कितना सुन्दर साधन थी यह सुनाई जाने वाली कहानियाँ। अब कल्पना
के लिये तो कुछ बचा नहीं। कल्पना साकार रूप में पर्दे पर दिखती है। आनन्द
इसमें भी है पर मन और मस्तिष्क दोनों के लिए फायदेमंद एक गतिविधि का
लगभग खत्म हो जाना बहुत कष्टदायक है।
Answers
Answer:
Children no longer listen to stories. They watch stories - on TV,
on mobile. Earlier, when telling the story to old and old children, an unseen
Emotional attachment was also laid. The child used to listen to the story and
He used to create a wonderful world in his imagination. Give the imagination the edge
The stories to be told were such a beautiful instrument. Now imagine
There is nothing left for Kalpana appears on the screen in real form. Joy
There is also, but an activity that is beneficial for both the mind and the brain.
It is very painful to get over almost.
Answer:
Children no longer listen to stories.
They watch stories - on TV, on the mobile.
Before, when grown-ups told stories to children, an unseen foundation for emotional attachment was also laid.
The child used to listen to the story and would create a wonderful world in his imagination.
Give the power of imagination an edge, what a beautiful tool it was to tell stories.
Now there is nothing left for imagination.
The imagination appears on the screen in realized form.
Enjoyment is also there, both mind and brain benefit but it is very painful for the activity to be almost finished.
#SPJ3