Question

bhanu jayanti poem in English​

Answer 1

ʙʜᴀɴᴜʙʜᴀᴋᴛᴀ ᴀᴄʜᴀʀʏᴀ ᴡᴀs ᴀ ɴᴇᴘᴀʟɪ ᴘᴏᴇᴛ, ᴛʀᴀɴsʟᴀᴛᴏʀ ᴀɴᴅ ᴡʀɪᴛᴇʀ. ʜᴇ ᴡᴀs ᴛʜᴇ ғɪʀsᴛ ᴡʀɪᴛᴇʀ ᴛᴏ ᴛʀᴀɴsʟᴀᴛᴇ ᴛʜᴇ ɢʀᴇᴀᴛ ᴇᴘɪᴄ ʀᴀᴍᴀʏᴀɴᴀ ғʀᴏᴍ sᴀɴsᴋʀɪᴛ ᴛᴏ ɴᴇᴘᴀʟɪ. ᴅᴇsᴘɪᴛᴇ ʜᴀᴠɪɴɢ ᴏᴛʜᴇʀ ᴄᴏɴᴛᴇᴍᴘᴏʀᴀʀʏ ᴘᴏᴇᴛs ɪɴ ᴛʜᴇ ᴄᴏᴜɴᴛʀʏ ᴅᴜʀɪɴɢ ʜɪs ᴛɪᴍᴇ, ʜᴇ ɪs ʀᴇᴠᴇʀᴇᴅ ᴀɴᴅ ʜᴏɴᴏᴜʀᴇᴅ ᴡɪᴛʜ ᴛʜᴇ ᴛɪᴛʟᴇ ᴏғ ᴀᴀᴅɪᴋᴀᴠɪ ᴏғ ᴛʜᴇ ɴᴇᴘᴀʟɪ ʟᴀɴɢᴜᴀɢᴇ. ʜɪs ᴘᴏᴇᴍs ᴡᴇʀᴇ ʟᴀᴛᴇʀ ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ ʙʏ ᴛʜᴇ ғᴀᴍᴏᴜs ᴘᴏᴇᴛ ᴍᴏᴛɪʀᴀᴍ ʙʜᴀᴛᴛᴀ

Answer 2

• Bhanubhakta's poetry in Nepali language largely sustains as household rhythm and slogans, Bhanubhakta commenced the literary democracy in Nepal. I feel blessed to write about Nepali literature legend Bhanubhakta today, the one who started to write poems in Nepali so that an average Nepali could also grasp the taste of words and literature. At that time poems and formal literature were in the Sanskrit language, in this sense there was a great need and importance of scholars who could understand and explain the Sanskrit language. It was difficult for the common people to understand literature and artistic expression in the simplest sense. Bhanubhakta simplified the words and meanings and made literature accessible to everyone, a common Nepali was able to grasp the literary sense in his own language so I refer this as a literary democracy.