Question

change into direct speech She enquired of her brother since when he had been ill.

Answer 1

she asked her brother, "since when have you been ill?''

Answer 2

she asked her brother, since when he had been ill