Question

Change to indirect narration : "Can't people use the bins here for dumping their trash instead of having it all over the place?", she said.

Answer 1

She asked that if people could not use the bins there for dumping their trash! Instead of having it all over the place.

Answer 2

She enquired if people couldn't use the bins there for dumping their trash instead of having it all over the place.