Question

didn't your team-leader teach you how to edit a manuscript( change the voice)​

Answer 1

Explanation:

In this instance the fact that “she” as the agent of the action is important and known is shown by the fact the “she” is the subject of the active sentence. Therefore it would be inappropriate to use the passive in this instance. Your instincts were correct.