Question

Difference in farm and granary

Answer 1

Well I watch the US TV Show Smallville for 7 seasons now and I haven't heard
anyone to use "granary". They always say "barn". So there you have it. Barn is more
common.
The granary is only for storing the grain. While the barn is the place for agricultural 
products and equipment or for housing farm animals.