Question

"don't try to be clever john, but just tell the truth," said marry.

Answer 1

Mary told John not to try and be clever, but instead just tell the truth.

Answer 2

Marry told John not to be clever instead just tell the truth