essay on blood donations in punjabi
Answers
Occasionally, a doctor will urge a patient to deposit his own blood weeks before surgery (preoperative autologous blood donation, or PAD) so that if the need arises, he could transfuse thepatient with his own stored blood.

pa ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ ਡਾਕਟਰ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਵੇਗਾ ਕਿ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਕਈ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਲਹੂ ਕੱਢ ਕੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂਕਿ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਣ ਤੇ ਡਾਕਟਰ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਲਹੂ ਚੜ੍ਹਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
en In order to stem a sharp decline in blood donations, the Red Cross is converting its centers throughout the country.

pa ਪਰ ਪੋਪ ਦਾ ਮਕਸਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਕੈਥੋਲਿਕ ਰੀਤ ਵਿਚ ਮਰਿਯਮ ਨਾਲ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਉੱਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।”
en Many medical professionals and other advocates of blood transfusion appeal to people to donate blood in hopes of saving lives.

pa ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਾਕਟਰ ਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਲੋਕ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਖ਼ੂਨ ਦਾਨ ਕਰੋ।
en 10 Jehovah’s Witnesses recognize that “abstaining from . . . blood” means not accepting blood transfusions and not donating or storing their own blood for transfusion.

pa 10 ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ‘ਲਹੂ ਤੋਂ ਬਚੇ ਰਹਿਣ’ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਨਾ ਖ਼ੂਨਲੈਣਾ ਤੇ ਨਾ ਖ਼ੂਨ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣਾ ਖ਼ੂਨ ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਤਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਲੋੜ ਪੈਣ ’ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
en The Watchtower of July 1, 1951, answered key questions about this subject, showing why transfusions of donated blood are not appropriate.

pa ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ 1 ਜੁਲਾਈ 1951 ਦੇ ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਵਿਚ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਈ ਮੁੱਖ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਲਹੂ ਲੈਣਾ ਕਿਉਂ ਗ਼ਲਤ ਹੈ।
en By using component transfusions, physicians could spread donated blood to more patients, perhaps plasma to one injured man and red cells to another.

pa ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਣਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਕੇ ਡਾਕਟਰ ਇਕ ਹੀ ਆਦਮੀ ਦਾ ਲਹੂ ਕਈ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਕ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਅਤੇਦੂਜੇ ਨੂੰ ਲਾਲ ਸੈੱਲ ਦੇ ਸਕਦਾ ਸੀ।
en * Of course, many fractions are derived from blood that has been donated for medical purposes.

pa * ਹਾਂ, ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਫਰੈਕਸ਼ਨ ਉਸ ਖ਼ੂਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕ ਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
en (Acts 15:28, 29; 21:25) When donating and transfusing blood became common in the 20th century, Jehovah’s Witnesses understood that this practice conflicted with God’s Word.

pa (ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 15:28, 29; 21:25) ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਲਹੂ ਦਾਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ ਆਮ ਕੰਮ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨੇ ਸਮਝ ਲਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਹੈ।
en Although Christians do not donate or store their own blood for transfusion purposes, some procedures or tests involving an individual’s bloodare not so clearly in conflict with Bible principles.

pa ਇਹ ਗੱਲ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚੇ ਮਸੀਹੀ ਨਾ ਤਾਂ ਖ਼ੂਨਦਿੰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖ਼ੂਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲਹੂਸੰਬੰਧੀ ਕੁਝ ਇਲਾਜਾਂ ਜਾਂ ਟੈੱਸਟਾਂ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।