Question

give a test that distinguishes chemically between butter and cooking oil

Answer 1

Litmus test the test that way gives difference between butter and cooking oil

Answer 2

Test that can be used to distinguish between butter and vegetable oil is bromine water test.
When bromine water is added to vegetable oil then the colour changes to brown, but when it is added to butter then there is no change in colour.

HOPE THIS WILL HELP YOU