Question

Heer liye dil mein aur heer khoje veerane me meaning

Answer 1

Hey buddy,

This is famous hindi dialogue from movie Tamasha.

# Answer-

Cure is within the heart

# Explaination-

The hindi phrase "हीर लिए दिल में और हीर खोजे वीराने में" translates to,

"Searching for diamonds in middle of nowhere when you have them in your heart."

More appropriately it means "Cure is within the heart" in english language.

Hope you understood everything.

Keep asking..

Answer 2

This is a dialogue from the famous Indian Hindi movie- Tamasha, written and directed by Imitiaz Ali.

It means that you are searching for diamonds everywhere inspite of the fact that it's there in your heart.

In other words, follow your heart instead of searching anywhere else as the cure lies in your heart.