Question

How do we say "pedir um tempo" in a game match in english

Answer 1

Answer:

The Red coach is #calling a time-out. trying to get her players out of the game.

Answer 2

Explanation:

Bem amigos do Bola Presa, mais um texto do nosso especial SEMANA DOS NOVATOS no ar. Não sabe do que estamos falando? Estamos fazendo uma série de posts para introduzir conceitos básicos do basquete da NBA para quem está interessado em entrar nesse mundo. Ontem lançamos nosso Guia para Iniciantes!

Sendo uma liga de basquete que envolve Estados Unidos e Canadá, é natural que nossa experiência com a NBA esteja atrelada a uma série de termos retirados diretamente do inglês. Alguns desses termos possuem equivalentes em português, ainda que o costume com as transmissões