Question

I told her, I cannot speak assamese change into indirect speech​

Answer 1

Answer:

I explained her that I couldn't speak assamese

Answer 2

Answer:

I told her that i couldn't speak assamese

explanation :

1. reported verb was past .
2. reported verb was present indefinite so it can change into past indefinite.
3. can change into past is could.