Question

Kanak Kanak te saugini madkta adhikay va khay bauray hay ya pay bauray

Answer 1

Answer:

कनक कनक ते सौ गुनी मादकता अधिकाय, या खाए बौराए जग, वा पाए बौराए। तात्पर्य है कि स्वर्ण अथवा धन के लोभ का मद ( नशा ) भांग के मद से भी सौ गुना अधिक बावरा बना देता है।

Answer 2

कनक कनक ते सौ गुनी मादकता अधिकाय, वा खाये बौराये नर, वा पाए बौराये |"

यहाँ पहले कनक का मतलब है "धतूरा" जो की एक मादक/नशीला पदार्थ है |

दूसरे कनक का मतलब है "सोना" |

भावार्थ- सोने की मादकता धतूरे से भी सौ गुनी ज्यादा है. धतूरे को खाने पर लोग बौराते हैं (मतलब नशे में आ जाते हैं ) परन्तु सोने को पाने मात्र से लोग बौरा जाते हैं |