Question

Mahabharat ki Rachna kis bhasha mein hui thi​

Answer 1

Answer:

वेदव्यास जी को महाभारत को पूरा रचने में ३ वर्ष लग गये थे, इसका कारण यह हो सकता है कि उस समय लेखन लिपी कला का इतना विकास नही हुआ था, संस्कृत ऋषियो की भाषा थी और ब्राह्मी आम बोल चाल की भाषा हुआ करती थी।

पुराण और इतिहास के सबसे शुरुआती संदर्भ 2,800 साल पहले शतपथ ब्राह्मण में पाए जा सकते हैं - हालांकि, हम उस वक्त कहानियों को नहीं जानते थे। उनमें राम और कृष्ण की कहानी शामिल हो सकती है, लेकिन हम निश्चित नहीं हो सकते हैं। सदियों से मौखिक संचरण के बाद 2,000 साल पहले, इन कहानियों को संस्कृत महाकाव्य रामायण और महाभारत के रूप में परिष्कृत थे।[1]यह सर्वमान्य है कि महाभारत का आधुनिक रूप कई अवस्थाओ से गुजर कर बना है, इसकी रचना की चार प्रारम्भिक अवस्थाए पहचानी गयी है-

आशा है इसकी आपकी मदद होगी।

Answer 2

Answer:

Mahabharat was initially wrote in the language of Sankrit by the Vyasha Maharshi.

Explanation:

• Mahabharat also translated into Telugu Language by Nannaya, Tikkana, Errana with the name of Andhra Mahabharatam.
• Mahabharata translated into persian language by the persian poets Fiazi and Abd al-Qadir Badayuni with the name of Razmanama.
• Its was also translated into many Indian Languages.