Question

Malayalam translation of story The Trip Of Le Horla​

Answer 1

Answer: improvement analle

Explanation:

Answer 2

Answer:

ലെ ഹോർലയുടെ യാത്ര

Explanation:

ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസിൽ നിന്ന് ആഖ്യാതാവ് ഒരു ടെലിഗ്രാം സ്വീകരിക്കുന്നു, അതിൽ എയർ ബലൂൺ യാത്ര അഞ്ച് മണിക്ക് ആരംഭിക്കുമെന്ന് ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസ് അറിയിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അദ്ദേഹം അഞ്ച് മണിക്ക് ലാ വില്ലറ്റിലെത്തുന്നു. ബലൂൺ മുറ്റത്തും അതിന്റെ മഞ്ഞ തുണി ഒരു കയറിനടിയിൽ നിലത്തു കിടക്കുന്നു. ആഖ്യാതാവിന്റെ ഹോട്ട് എയർ ബലൂൺ യാത്ര കാണാനായി അവിടെയെത്തുന്നവരും മറ്റുള്ളവരും ഹോട്ട് എയർ ബലൂണിന്റെ കൊട്ട പരിശോധിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. കൊട്ടയിൽ, “ലെ ഹോർല” ഒരു മഹാഗണി പ്ലേറ്റിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

ഒരു നീണ്ട ട്യൂബിലൂടെ മഞ്ഞ തുണിയിൽ വാതകം നിറയുന്നു. അങ്ങനെ “ലെ ഹോർല” വളരെയധികം വളരാൻ തുടങ്ങുന്നു. ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചാരകരും സമ്മർദ്ദം നിലനിർത്താൻ വല പരത്തുന്നത് പോലുള്ള ബാക്കി ജോലികൾ ചെയ്യുന്നു. കോട്ടകളിൽ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് എയർ ബലൂൺ നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് ചിലർ വിമർശിക്കുന്നു. ഹോട്ട് എയർ ബലൂണിന്റെ കൊട്ടയിൽ കയറുന്നതിന് മുമ്പ് യാത്രക്കാർ ആചാരപ്രകാരം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസും അവന്റെ പരിചാരകരും ബാസ്കറ്റിനെ ബലൂണുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. കാലാവസ്ഥ പരിശോധിക്കാൻ ബാരോമീറ്ററുകൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്. യാത്രക്കാർ യാത്ര തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, അവർ ഒരു സൈറൺ, രണ്ട് കാഹളം, ഭക്ഷണം, ഓവർ‌കോട്ട്, റെയിൻ‌കോട്ട് എന്നിവയും മറ്റും സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസ്, ലെഫ്റ്റനന്റ് മാലറ്റ്, എം. എറ്റീറിൻ ബിയർ, എം. പോൾ ബെസ്സാന്റ്, ഗൈ ഡി മ up പാസന്റ് എന്നിവരാണ് കൊട്ടയിൽ കയറുന്നത്

ലെ ഹോർല ആകാശത്ത് നീങ്ങുന്നു. ആഖ്യാതാവ് അതിന്റെ ചലനങ്ങളെ ഇപ്രകാരം വിവരിക്കുന്നു: “ഞങ്ങൾ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, ഉയരുന്നു, പറക്കുന്നു, തെറിക്കുന്നു!”. പാരീസിന്റെ ആകാശ കാഴ്ച, താഴികക്കുടങ്ങൾ, ഗോപുരങ്ങൾ, സ്റ്റീപ്പിൾസ്, “വിമാനം”, “രാജ്യം”, നേർത്തതും വെളുത്തതുമായ നീളമുള്ള റോഡുകൾ, പച്ചപ്പാടങ്ങളും കറുത്ത മരങ്ങളും പോലുള്ള മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ യാത്രക്കാർ കാണുന്നു. എയർ ബലൂൺ ചിലപ്പോൾ ഉയരുകയും ചിലപ്പോൾ താഴുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർ ഒരിടത്തു നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ, “തെരുവുകളിൽ ചക്രങ്ങളുടെ ശബ്ദം”, “ചാട്ടയുടെ സ്നാപ്പ്”, ഡ്രൈവർമാരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ, “ട്രെയിൻ ഉരുളുന്നതും വിസിലടിക്കുന്നതും” പോലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ അവർക്ക് കേൾക്കാനാകും. ആൺകുട്ടികളുടെ ചിരിയും.

സമയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ 10 മണി കഴിഞ്ഞു. യാത്രക്കാർക്ക് “രാജ്യത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ”, “കാടയുടെ നിലവിളി”, “പൂച്ചകളെ വെട്ടുക”, “നായ്ക്കളുടെ കുരയ്ക്കൽ”, പശുവിനെ “താഴ്ത്തുക” എന്നിവ കേൾക്കാം. “മണ്ണിന്റെ ദുർഗന്ധം”, “പുല്ലിന്റെ മണം”, പൂക്കൾ, നനവ് എന്നിവയും ഇവയ്ക്ക് മണക്കാൻ കഴിയും. എയർ ബലൂൺ ഇറങ്ങുന്നിടത്ത് പോലും യാത്രക്കാർ ബാലസ്റ്റിൽ നിന്ന് മണലുകൾ എറിയുന്നു. അവർ ഒരു നുള്ള് മണലും അര ഷീറ്റ് പേപ്പറും ഒന്നോ രണ്ടോ തുള്ളി വെള്ളവും ഒരു കോഴിയുടെ അസ്ഥികളും എറിയുന്നു. അവർക്ക് “വാതകത്തിന്റെ ദുർഗന്ധം” മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയും. ഇപ്പോൾ എയർ ബലൂൺ ഉയരുകയാണ്. യാത്രക്കാർ രണ്ടായിരം അടി വരെ ഉയരുന്നു. ഇരുണ്ടതിനാൽ, കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ അവർക്ക് ബാരോമീറ്ററുകൾ കാണാൻ കഴിയില്ല. “ചത്ത ചിത്രശലഭങ്ങളുമായി” താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്ന അരി പേപ്പറിന്റെ പതനമാണ് തങ്ങൾ ഉയരുന്നതെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി. മൂടൽമഞ്ഞ് കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചതിനാൽ അവർക്ക് ഭൂമിയെ കാണാൻ കഴിയില്ല. അവയ്‌ക്ക് മുകളിൽ നക്ഷത്രങ്ങൾ മിന്നിമറയുന്നു. താഴെ നിന്ന് ചന്ദ്രൻ ഉദിക്കുന്നുവെന്ന് അവർക്ക് തോന്നുന്നു. സമുദ്രം പോലെ കാണപ്പെടുന്ന “ക്ഷീര ജീവികളിൽ” ഭൂമി മുങ്ങിപ്പോയതായി അവർക്ക് തോന്നുന്നു. ആഖ്യാതാവ് യാത്രക്കാരെ “ചിറകടിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കാത്ത പക്ഷികളുമായി” താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു. എയർ ബലൂൺ യാത്ര യാത്രക്കാരെ അവരുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ, ഓർമ്മകൾ, പശ്ചാത്താപം, പദ്ധതികൾ, പ്രതീക്ഷകൾ എന്നിവ മറക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. വീണ്ടും, അവർ ഉയരുകയാണ്. ഇപ്പോൾ അർദ്ധരാത്രി. അവർ “കൃഷി ചെയ്ത രാജ്യം”, “ഒരു വലിയ നഗരം” എന്നിവ കടന്നുപോകുന്നു. യാത്രക്കാർ ആദ്യം തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്ന എയർ ബലൂണിന്റെ നിഴൽ അവർ കാണുന്നു. അപ്പോൾ അവർ “ഫൗണ്ടറികളുടെ” ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. ധ്രുവനക്ഷത്രത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ, അവർ ബെൽജിയത്തിലേക്ക് പോകുകയാണെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എയർ ബലൂൺ നീങ്ങുമ്പോൾ, അതിന്റെ നിഴൽ വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അത് “ഒരു കുട്ടിയുടെ പന്ത്” മായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ആസന്നമാണെന്ന് ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസ് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ സൂര്യൻ പതുക്കെ ഉദിക്കുന്നു, യാത്രക്കാർക്ക് ട്രെയിനുകൾ, തോടുകൾ, പശുക്കൾ, ആടുകൾ എന്നിവ വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും. കോഴിയുടെ കാക്കയും താറാവുകളുടെ ശബ്ദവും അവർക്ക് കേൾക്കാം. തങ്ങൾക്ക് നേരെ കൈകോർത്ത കർഷകരെപ്പോലും അവർ കാണുന്നു.. ഇപ്പോൾ എയർ ബലൂൺ ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു. കടലിനടുത്താണെന്ന് യാത്രക്കാർ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതിനാൽ അവർ ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ അത് അപകടകരമാണ്. ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസ് ഇറങ്ങാൻ ഒരു സ്ഥലം തേടുന്നു. അവർ ഒരു കനാൽ മുറിച്ചുകടക്കുന്നു. അവരുടെ വരവ് കോഴികളെയും പ്രാവുകളെയും താറാവുകളെയും നായ്ക്കളെയും പശുക്കളെയും പൂച്ചകളെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. സുരക്ഷിതമായി ഇറങ്ങുന്നതിന്, അവർ അമ്പടയാളം താഴേക്ക് ഇടുന്നു. അവർ എന്വേഷിക്കുന്ന ഒരു വയൽ കടന്നുപോകുന്നു. ആളുകളുടെ കയറിന്റെ സഹായത്തോടെ യാത്രക്കാർ മരങ്ങൾ പൊതിഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് ഇറങ്ങുന്നു. പുലർച്ചെ 3.15 നാണ് അവർ നിലത്ത് ഇറങ്ങുന്നത്. ലാൻഡിംഗ് വളരെ മോശമായതിനാൽ കൊട്ട നിലത്തു കിടക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പലതവണ പുറകോട്ട് കുതിക്കുന്നു. അവരുടെ ലാൻഡിംഗ് കണ്ട് ബെൽജിയം കർഷകർ സഹായത്തിനായി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

ബെൽജിയൻ കർഷകരുടെ സഹായത്തോടെ യാത്രക്കാർക്ക് സാധനങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് പാരീസിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ പിടിക്കാൻ ഹെയ്സ്റ്റിലെ സ്റ്റേഷനിൽ പോകാം. യാത്രാ ലേഖനം അവസാനിക്കുമ്പോൾ, പാരീസിന്റെ മാന്ത്രിക ആകാശ കാഴ്ച കാണാൻ സഹായിക്കുന്ന ഹോട്ട് എയർ ബലൂൺ സവാരിക്ക് ക്ഷണിച്ചതിന് ക്യാപ്റ്റൻ ജോവിസിന് ഗൈ ഡി മ up പാസന്റ് നന്ദി പറയുന്നു.