-निम्नलिखित गट्यांश का हिंदी भाषा में अनुवाद लिखें।
स्त्रीशिक्षाक्षेत्रे अग्रगण्या पण्डिता रमाबाई 1858 तमे खिष्टाब्दे जन्म अलमत। तस्या पिता अनन्तशास्त्री
डोंगरे माता च लक्ष्मीबाई आस्ताम्। तस्मिन् काले स्त्रीशिक्षायाः स्थितिः चिन्तनीया आसीत्। स्त्रीणां कृते
संस्कृत शिक्षण प्राय: प्रचलितं नासीत्। किंतु डॉगरे रूदिबयां धारणां परित्यज्य स्वपत्नी
संस्कृतमध्यापयत्। एतदर्थ सः समाजस्य प्रतारणाम् अपि असहत। अनन्तरं रमा अपि स्वमातु:
संस्कृतशिक्षा प्राप्तवती।
Answers
Answer:
-निम्नलिखित गट्यांश का हिंदी भाषा में अनुवाद लिखें।
स्त्रीशिक्षाक्षेत्रे अग्रगण्या पण्डिता रमाबाई 1858 तमे खिष्टाब्दे जन्म अलमत। तस्या पिता अनन्तशास्त्री
डोंगरे माता च लक्ष्मीबाई आस्ताम्। तस्मिन् काले स्त्रीशिक्षायाः स्थितिः चिन्तनीया आसीत्। स्त्रीणां कृते
संस्कृत शिक्षण प्राय: प्रचलितं नासीत्। किंतु डॉगरे रूदिबयां धारणां परित्यज्य स्वपत्नी
संस्कृतमध्यापयत्। एतदर्थ सः समाजस्य प्रतारणाम् अपि असहत। अनन्तरं रमा अपि स्वमातु:
संस्कृतशिक्षा प्राप्तवती।
Explanation:
ಟಿಮ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಬಾಸ್ ಬೇಬಿ ಲಿಟಲ್ ಬ್ರೋ ಟೆಡ್ (ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) - ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ದೂರ ಸರಿದಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಮ್ ಈಗ ವಿವಾಹಿತ ತಂದೆ. ಟೆಡ್ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್ ಸಿಇಒ. ಆದರೆ ಹೊಸ ಬಾಸ್ ಬೇಬಿ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಮಾಡಬಲ್ಲ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಿದೆ… ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಟಿಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೂಪರ್-ತಾಯಿ ಪತ್ನಿ ಕರೋಲ್ (ಇವಾ ಲಾಂಗೋರಿಯಾ) ತಮ್ಮ ಸೂಪರ್-ಸ್ಮಾರ್ಟ್ 7 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ತಬಿತಾ (ಅರಿಯಾನಾ ಗ್ರೀನ್‌ಬ್ಲಾಟ್), ಮತ್ತು ಸೂಪರ್-ಮುದ್ದಾದ ಹೊಸ ಶಿಶು ಟೀನಾ (ಆಮಿ ಸೆಡಾರಿಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಆಕ್ರಾನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತರಗತಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಬಿತಾ, ತನ್ನ ಅಂಕಲ್ ಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಂತೆ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಟಿಮ್ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ತಬಿತಾ ಶಾಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕರಾಳ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಗೂ erious ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಡಾ. ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ (ಜೆಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ಬ್ಲಮ್) ರನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬೇಬಿ ಕಾರ್ಪ್‌ನ ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ ದಳ್ಳಾಲಿ ಎಂದು ಬೇಬಿ ಟೀನಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ ಸಹೋದರರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ ಮಾರ್ಗಗಳು, ನನ್ನ ಮರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ