Question

निम्नलिखित संस्कृत-पद्यांश/श्लोक का सन्दर्भ सहित हिन्दी में अनुवाद कीजिए—
सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु, मा कश्चिद् दुःखभाग् भवेत् ।।

Answer 1

सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः ।

सर्वे भद्राणि पश्यन्तु, मा कश्चिद् दुःखभाग् भवेत् ।।

निम्नलिखित संस्कृत-पद्यांश/श्लोक का अर्थ है:

"सभी सुखी हो,  सभी रोगमुक्त रहें, सभी मंगलमय घटनाओं के साक्षी बनें और किसी को भी दुःख का भागी न बनना पड़े।"

कहने का अर्थ है की सभी सुखी हों, सभी निरोगी हों, सभी को शुभ दर्शन हों और कोई दु:ख से ग्रसित न हो।

आज के समय में  हर कोई परेशान है, हर किसी को कोई न कोई तकलीफ है , बहुत से  लोग दुखी हैं , ऐसे में आइये मिलकर सब के कल्याण के लिए ईश्वर से इस श्लोक को कहकर ईश्वर से प्रार्थना कर रहे है| इस दुनिया में सब को खुश रखे और किसी को किसी प्रकार का दुःख न मिले|