Question

निम्नलिखित श्लोकों में से किसी एक श्लोक की सन्दर्भ सहित हिन्दी में व्याख्या कीजिए।
(अ) स त्वं मदीयेन शरीरवृत्तिं देहेन निर्वर्तयितुं प्रसीद।
दिनावसानोत्सुकबालवत्सा विसृज्यतां धेनुरियं महर्षेः ।।
अथवा
(आ) तस्मिन् क्षणे पालयितुः प्रजाना मुत्पश्यतः सिंहनिपातमुत्रम्।
अवाङ्गुखस्योपरि पुष्पवृष्टिः पपात विद्याधरहस्तमुक्ता।।

Answer 1

उत्तरम्-> (अ) प्रसंग-> प्रस्तुत श्लोक महाकवि कालिदास द्वारा विरचित रघुवंशम् नामक महाकाव्य से लिया गया है इसमें राजा दलीप और गो नंदिनी का वर्णन किया गया है।

व्याख्या-> वह तुम मेरे देह से अपने शरीर के जीवन को संपादन करने के लिए खुश हो संध्या के समय व्याकुल छोटे बछड़े वाली महा ऋषि की इस नंदिनी गाय को छोड़ दो।