Question

निम्रलिखित परिच्छेद का अंग्रेजी में अनुवाद कीजिए।
पुत्र, जिस प्रकार तुम अपनी माता के दुःख से दु:खी होकर व्याकुल हो रहे हो, उसी प्रकार मैं भी दुःखी हूँ।
रात-दिन मैं इसी चिंता में रहता हूँ कि किस प्रकार भारतमाता का दुःख दूर करूँ। महाराज, यह शरीर
आपका है। मैं प्रतिज्ञा करता हूँ कि जब तक इस शरीर में जान है, मैं कभी मातृभूमि की सेवा से पीछे न हटूंगा।​

Answer 1

Answer:

Son, just as you are distraught at your mother's grief, I am also sad.

Day and night, I live in the same concern that how to overcome the sorrow of Bharatmata. Your Majesty, this body

Is yours I pledge that as long as there is life in this body, I will never withdraw from the service of the motherland.