Question

नास्ति मेघसमं तोयं नास्ति चात्मसमं बलम् ।
नास्ति चक्षुःसमं तेजो नास्ति धान्यसमं प्रियम् ।। in English ​

Answer 1

Answer:

There is no other means equal to rain-bearing clouds for providing pure potable water, and no reliable means of self protection equal to one's own strength. There is no other means of feeling brightness equal to one's own eyes, and no

other pleasant means of subsistence (remaining alive) equal to food grains.

Note that here,

चात्समम् = च + आत्मसमम्। (Sandhi)