Question

Please give hindi meanings for the proverbs nazar rakhna harfan maula hona hava mein udna kale rang par lali daudna hath na aana

Answer 1

nazar rakhna  -   dhyaan rakhna  kisi ka,  kisi ke oopar, dhyaan dena kisi par

harfan maula hona - 
hava mein udna -  bahut jaldi kaam karna,  daudna, bahut khush hona,
                                bahut jyada khush hona

kale rang par lali daudna  -   kisi ek tarah kee cheej par  doosare cheej ka prabhaav padna,  koi bahar kee cheej ya aadmi mil jaana

hath na aana  -  kisi ki pakad mein nahin aana,  apane aap ko kisi ko nahin  saumpna