Question

Prove that the work done by pseudo (internal)force in centre of mass frame is zero for a translating system.

Answer 1

In this case you haven't stated on which body the force is exerted. The second body is accelerating, so I think only that has a net force on it. There is no pseudo force acting on the first body. There must be some contact to have a pseudo force. Also no work is done.