Question

ranslate the following passage into Hindi or Punjabi :
farmer can hardly do good business with a small surplus of a litre of milk. But
a hundred men collect all their spare milk, they can produce and sell ghee
ter they have bought a butter-churning machine. In Europe this is a common
ractice. People in Denmark and other small countries have combined and by
he proper marketing of butter, cheese and cream they have eliminated poverty
rom their lives.
493
MODEL TEST PAPERS​

Answer 1

Answer:

एक लीटर दूध के छोटे अधिशेष से किसान शायद ही अच्छा कारोबार कर सके। परंतु

सौ आदमी अपना सारा दूध इकट्ठा करते हैं, वे घी का उत्पादन और बिक्री कर सकते हैं

ter उन्होंने मक्खन-मंथन मशीन खरीदी है। यूरोप में यह एक आम बात है

ractice। डेनमार्क और अन्य छोटे देशों के लोगों ने संयुक्त और द्वारा

उन्होंने मक्खन, पनीर और क्रीम की उचित मार्केटिंग की जिससे उन्होंने गरीबी दूर की

उनके जीवन को रोओ।

Punjabi

ਇੱਕ ਲੀਟਰ ਦੁੱਧ ਦੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਵਾਧੂ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕਿਸਾਨ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ

ਸੌ ਆਦਮੀ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਖਾਲੀ ਦੁੱਧ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਘੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵੇਚ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਉਹ ਇੱਕ ਮੱਖਣ-ਚੂਰਨ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ. ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਇਹ ਇਕ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ

ਨਸਲ. ਡੈਨਮਾਰਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਅਤੇ ਕੀਤਾ

ਉਸਨੇ ਮੱਖਣ, ਪਨੀਰ ਅਤੇ ਕਰੀਮ ਦੀ ਸਹੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਰੀਬੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ

ਰੋਮ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ.