Math, asked by manjunath91, 7 months ago

संतकृपा झाली।
इमारत फळा आली ।।१।।
ज्ञानदेवे रचिला पाया ।
उभारिलें देवालया ।।२।।
नामा तयाचा किंकर।
तेणें रचिलें तें आवार ।।३।।
जनार्दन एकनाथ।
खांब दिधला भागवत || ४||
तुका झालासे कळस ।
भजन करा सावकाश ।।५।।
बहिणी म्हणे फडकती ध्वजा।
निरूपणा केलें बोजा ।।६।।
send appreciation​

Answers

Answered by janhavih
39

Answer:

I helped you the way I could.

Hope it helps.

Attachments:
Answered by aryansuts01
1

Answer:

Concept:

संत ज्ञानेश्वर 13वीं सदी के भारतीय मराठी संत, कवि, दार्शनिक और नाथ शैव और वारकरी परंपराओं के योगी थे। उन्होंने अपने 21 साल के संक्षिप्त जीवन के दौरान ज्ञानेश्वरी और अमृतानुभव की रचना की। ये मराठी में सबसे पुरानी जीवित साहित्यिक कृतियाँ हैं, और भाषा में मील के पत्थर माने जाते हैं। संत ज्ञानेश्वर की शिक्षाएं गैर-द्वैतवादी अद्वैत वेदांत दर्शन पर आधारित हैं, जो भगवान विष्णु के अवतार विठोबा के प्रति योग और भक्ति पर जोर देती है। वह महाराष्ट्र में हिंदू धर्म की वारकरी भक्ति आंदोलन परंपरा के संस्थापकों में से एक हैं, और उनकी विरासत ने एकनाथ और तुकाराम जैसे संत-कवि को प्रेरित किया। 1296 में, ज्ञानेश्वर ने समाधि प्राप्त करने के लिए अलंदी में एक भूमिगत कक्ष में खुद को समाहित कर लिया।

Given:

संतकृपा झाली।

इमारत फळा आली ।।१।।

ज्ञानदेवे रचिला पाया ।

उभारिलें देवालया ।।२।।

नामा तयाचा किंकर।

तेणें रचिलें तें आवार ।।३।।

जनार्दन एकनाथ।

खांब दिधला भागवत || ४||

तुका झालासे कळस ।

भजन करा सावकाश ।।५।।

बहिणी म्हणे फडकती ध्वजा।

निरूपणा केलें बोजा ।।६।।

Find:

write the translation of given lines

Answer:

भावार्थ:

संतकृपेमुळे ही ईमारत (मणजे वारकरी संप्रदाय) फलद्रूप झाली संत ज्ञानेश्वरांनी या मंदिराचा पाया रचला म्हणजे वारकरी संप्रदायाची स्थापना केली. संत नामदेव या देवलच्य भिंतीचे दगड़ हौं त्या देवलाचे हमारी रासलीला है। संत जनार्दन और संत एकनाथ ने मंदिराला खंबाची बक्ती प्रस्तुत की। उदाहरण के लिए संत तुकाराम झाले का मंदिर। निर्माण अच्छी तरह से चल रहा है। संत बहिनाबाई महंत या मंदिरावर का झंडा फहराया गया। वारकरी धर्मचा प्रचार निरुपणने में पर पदत आह, या वारकरी धर्मचा प्रचार निरुपणने में पर

Translation:

The varkari community has borne fruit because of the blessings of all the saints. The temple's foundation was laid by Saint Dnyaneshwar.The little stone that surrounds the temple is dedicated to Saint Namdeo. He built the temple coutyard this way. The followers of Lord Vishnu, Saint Janardan and Saint Eknath, became the pillars, giving the temple strength. The temple edifice was completed when Saint Tukaram became the top. According to Saint Bahinabai, the banner is presently flying high. And she is preaching the varkari religion through devotional songs.

#SPJ3

Similar questions