सर्वे – ( साश्चर्यम् परस्परं पश्यन्तः) सप्तभगिन्यः? सप्तभगिन्यः?
निकोलसः- इमानि राज्यानि सप्तभगिन्यः इति किमर्थं कथ्यन्ते?
अध्यापिका-प्रयोगोऽयं प्रतीकात्मको वर्तते। कदाचित् सामाजिक-सांस्कृतिक परिदृश्यानां साम्याद् इमानि उक्तोपाधिना प्रथितानि।
समीक्षा – कौतूहलं मे न खलु शान्तिं गच्छति, श्रावयतु तावद् यत् कानि तानि राज्यानि?
अध्यापिका-शृणुत!
अद्वयं मत्रयं चैव न-त्रि-युक्तं तथा द्वयम्। सप्तराज्यसमूहोऽयं भगिनीसप्तकं मतम्॥ इत्थं भगिनीसप्तके इमानि राज्यानि सन्ति-अरुणाचलप्रदेशः, असमः, मणिपुरम्, मिजोरमः, मेघालयः, नगालैण्डः, त्रिपुरा चेति। यद्यपि क्षेत्रपरिमाणैः इमानि लघूनि वर्तन्ते तथापि गुणगौरवदृष्ट्या बृहत्तराणि प्रतीयन्ते।
अन्वयः अयं सप्तराज्यसमूहः अद्वयम् मत्रयम् च तथा नत्रियुक्तं द्वयम् एव भगिनीसप्तकं मनम्।।
शब्दार्थ : साश्चर्यम्-आश्चर्य के साथ। परस्परम्-आपस में। पश्यन्तः-देखते हुए। किमर्थम्-किसलिए। प्रतीकात्मकः-साङ्केतिक। कदाचित्-सम्भवतः। परिदृश्यानाम्-वातावरणों के। साम्याद्-समानता के कारण। उक्तोपाधिना-कही गई उपाधि से। प्रथितानि-प्रसिद्ध हैं। कौतूहलम्-जिज्ञासा (जानने की इच्छा)। श्रावयतु-सुनाइए। अ-‘अ’ वाले दो। म-‘म’ वाले तीन। भगिनीसप्तकं-सात बहनें। क्षेत्रपरिमाणैः-क्षेत्रफल से। लघूनि-छोटे। गुणगौरवदृष्ट्या -गुण एवं गौरव की दृष्टि से। बृहत्तराणि-बड़े। प्रतीयन्ते-प्रतीत होते हैं।
Answers
अद्वयं मत्रयं चैव न-त्रि-युक्तं तथा द्वयम्। सप्तराज्यसमूहोऽयं भगिनीसप्तकं मतम्॥ इत्थं भगिनीसप्तके इमानि राज्यानि सन्ति-अरुणाचलप्रदेशः, असमः, मणिपुरम्, मिजोरमः, मेघालयः, नगालैण्डः, त्रिपुरा चेति। यद्यपि क्षेत्रपरिमाणैः इमानि लघूनि वर्तन्ते तथापि गुणगौरवदृष्ट्या बृहत्तराणि प्रतीयन्ते।
अन्वयः अयं सप्तराज्यसमूहः अद्वयम् मत्रयम् च तथा नत्रियुक्तं द्वयम् एव भगिनीसप्तकं मनम्।।
शब्दार्थ : साश्चर्यम्-आश्चर्य के साथ। परस्परम्-आपस में। पश्यन्तः-देखते हुए। किमर्थम्-किसलिए। प्रतीकात्मकः-साङ्केतिक। कदाचित्-सम्भवतः। परिदृश्यानाम्-वातावरणों के। साम्याद्-समानता के कारण। उक्तोपाधिना-कही गई उपाधि से। प्रथितानि-प्रसिद्ध हैं। कौतूहलम्-जिज्ञासा (जानने की इच्छा)। श्रावयतु-सुनाइए। अ-‘अ’ वाले दो। म-‘म’ वाले तीन। भगिनीसप्तकं-सात बहनें। क्षेत्रपरिमाणैः-क्षेत्रफल से। लघूनि-छोटे। गुणगौरवदृष्ट्या -गुण एवं गौरव की दृष्टि से। बृहत्तराणि-बड़े। प्रतीयन्ते-प्रतीत होते हैं।