so sunar Ki Ek lohar Ki ka matlab?
Answers
Answered by
3
Literal translation : A goldsmith’s hundred , blacksmith’s one.
Here, they’re talking about the strength.
A goldsmith works with gold. It’s a soft metal, so he hammers the gold very lightly to reshape it.
A blacksmith works with IRON. It’s much harder than gold, so his hammer hits are much much stronger than a goldsmiths’s. In fact, a blacksmith always has super-strong arms.
Thus, it translates to : a hundred hits from a goldsmith is equal to a single hit by a blacksmith.
And the correct usage is that a weak adversary’s many attacks can be easily matched by a single hit of a strong adversary
Here, they’re talking about the strength.
A goldsmith works with gold. It’s a soft metal, so he hammers the gold very lightly to reshape it.
A blacksmith works with IRON. It’s much harder than gold, so his hammer hits are much much stronger than a goldsmiths’s. In fact, a blacksmith always has super-strong arms.
Thus, it translates to : a hundred hits from a goldsmith is equal to a single hit by a blacksmith.
And the correct usage is that a weak adversary’s many attacks can be easily matched by a single hit of a strong adversary
Similar questions