Question

soap readily gives lather with

Answer 1

soap readily gives lather with soft water

Answer 2

Soap readily gives lather with soft water i.e. that water in which there is absence of chlorides of Magnesium and Calcium . It is because hard water in which they are present makes soap form scum an insoluble substance thus reducing soaps action on dirt.