Question

The pen is mightier than the sword in tamil meaning

Answer 1

கத்தியை விட பேனாவின் முனை கூர்மையானது

Answer 2

பேனாமுனை கத்தியைவிட வலிமையானது

• 'பேனா வாளை விட வலிமையானது' என்ற பழமொழி, உடல் வலிமையை விட எழுத்துத் தொடர்பு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை வலியுறுத்துகிறது.
• பேனா உணர்வை உருவாக்கி வாசகர்களைத் தூண்டுகிறது. வாள் பயத்தால் மட்டுமே வெற்றிபெற முடியும், ஆனால் பேனாவால் இதயங்களை வெல்ல முடியும்.
• சக்தி அல்லது வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதை விட சிந்தனை மற்றும் எழுத்து மக்கள் மீது அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
• ஒரு பேனா வாசகர்களுக்கு முக்கியமான யோசனைகளையும் நம்பிக்கைகளையும் வடிவமைத்து வழங்குகிறது. வாளின் சக்தி தோல்வி, தியாகம் மற்றும் இழப்புடன் முடிவடைகிறது, ஆனால் பேனா ஆன்மாவுக்கு உந்துதல், உத்வேகம் மற்றும் வளர்ச்சியைக் கொண்டுவருகிறது.
• "The pen is mightier than the sword" என்ற ஆங்கில வார்த்தைகள் முதன்முதலில் நாவலாசிரியரும் நாடக ஆசிரியருமான எட்வர்ட் புல்வர்-லிட்டனால் 1839 இல் அவரது வரலாற்று நாடகமான கார்டினல் ரிச்செலியூவில் எழுதப்பட்டது.
• எனவே,எழுத்தின் சக்தி நிலையானது, வாளின் சக்தி தற்காலிகமானது.

#SPJ3