Question

the soul represent the place inside a person where hope would be found​

Answer 1

The fact that the tune of hope can be heard in a "Gale" (very strong wind) and "in the chillest land," as well as "on the strangest Sea" suggests that it can be heard/found all over and in many circumstances.