Question

the suit was so expensive that I could buy it (use:too)​

Answer 1

The suit was too expensive that I could but it.

I think there is a mistake in the sentence. It should be:-
The suit was so expensive that I could not buy it.
Ans) The suit was too expensive that I could not buy it.