English, asked by rs2246115, 10 months ago

the thiefs story hindi translation​

Answers

Answered by sachintomar5
1

Answer:

yes I can translate it for you

Explanation:

कहानी दो अलग-अलग लोगों के बारे में है। एक 15 साल की उम्र का चोर है और दूसरा लगभग 25 साल का आदमी है, जो कहीं न कहीं कुश्ती मैच देखता है। मैच देखने वाले व्यक्ति का नाम अनिल है। चोर अनिल के पास जाता है और उससे बात करना शुरू कर देता है क्योंकि उसे लगता है कि उसने पिछले कुछ दिनों में किसी को नहीं लूटा था और उसने सोचा था कि अनिल जैसे साधारण व्यक्ति को लूटना आसान होगा। वे दोनों बात करना शुरू करते हैं और अनिल चोर से उसका नाम पूछता है। चोर ने अपना परिचय हरि सिंह के रूप में दिया। यह उसका असली नाम नहीं है क्योंकि वह अपने पूर्व नियोक्ताओं या पुलिस से बचने के लिए हर महीने अपना नाम बदलता है। फिर वे पहलवानों के बारे में बात करने लगे और अनिल निकल रहे थे जब हरि ने उन्हें फिर से बुलाया और उनसे पूछा कि क्या वह अनिल के लिए काम कर सकते हैं। अनिल ने कहा कि वह उसे भुगतान करने में सक्षम नहीं होगा, लेकिन अगर वह खाना बनाना जानता है तो उसे खिला सकता है। हरि ने झूठ बोला कि वह खाना बनाना जानता था। अनिल हरि को अपने कमरे में ले गया जो एक मिठाई की दुकान के ऊपर था। हरि ने एक भोजन पकाया जो वास्तव में बुरा था क्योंकि अनिल ने इसे नहीं खाया था। अनिल ने हरि से जाने के लिए कहा लेकिन उसने अनिल को खुश करने की कोशिश की। हरि अपने सबसे आकर्षक तरीके से मुस्कुराया और अनिल उसे देखकर हंसी नहीं रोक सका। अनिल हरि को खाना बनाना, पूरे वाक्य लिखना और नंबर जोड़ना सिखाने पर सहमत हुए। हरि कृतज्ञ थे क्योंकि वह जानते थे कि लोगों को एक बार लूटने की कोई सीमा नहीं होगी कि वह पढ़ना और लिखना सीखे।

कथावाचक अनिल के लिए काम करना पसंद करते थे क्योंकि वह उन्हें सुबह चाय बनाने के लिए इस्तेमाल करते थे और फिर दिन के लिए किराने का सामान खरीदने के लिए बाहर जाते थे। वह किराने का सामान खरीदने के लिए उसे जो पैसा दिया जाता था, उसमें से 1 रुपया भी चोरी करता था। अनिल को पता था कि वह चोरी करता था लेकिन बुरा नहीं मानता था।

अनिल अनियमित कामों से पैसा बनाता था। कभी-कभी वह पैसे उधार लेता था और दूसरे दिन, जब उसके पास पैसा होता था, तो वह अन्य लोगों को उधार देता था। जब भी उसे पैसे मिलते थे, तो वह अपने दोस्तों के साथ जश्न मनाने के लिए निकल जाता था।

एक दिन, अनिल नोटों का एक बंडल लेकर आया और हरि को बताया कि उसने एक प्रकाशक को एक किताब बेची है। रात में उसने अपने बिस्तर के गद्दे के नीचे सुरक्षित रूप से पैसे रखे थे। हरि को एहसास हुआ कि वह अनिल के लिए एक महीने से अधिक समय से काम कर रहा था और उसने किराने के पैसे से 1 रुपये के अलावा कुछ भी नहीं चुराया था। हरि के पास चोरी करने के कई मौके थे क्योंकि उनके पास कमरे की चाबी भी थी। लेकिन अनिल के उस भरोसे पर खरा उतरने से वह आश्चर्यचकित था क्योंकि उसने अपने जीवन में ऐसा भरोसेमंद व्यक्ति कभी नहीं देखा था। यह भरोसे की चीज उसे अनिल को लूटने से रोक रही थी क्योंकि हरि ने सोचा था कि अनिल जैसे लापरवाह व्यक्ति को लूटने से बहुत फर्क नहीं पड़ता क्योंकि वह यह भी नहीं देख सकता है कि वह लूट लिया गया था और इसने काम से सारा मज़ा निकाल लिया। फिर उसने अनिल के पैसे चुराने के बारे में सोचा और खुद को सही ठहराया कि अगर उसने अनिल से पैसे नहीं चुराए, तो वह उसे अपने दोस्तों पर भी बर्बाद करेगा और अनिल ने उसे उस काम के लिए पैसे नहीं दिए जो उसने किए थे।

फिर हरी रात में उठा और चुपचाप अनिल के बिस्तर पर रेंग गया। वह पैसे चुराता है और लखनऊ एक्सप्रेस द्वारा शहर छोड़ने का फैसला करता है जो 10:30 बजे रवाना होता है। जब वह स्टेशन पर पहुंचा, तो ट्रेन धीरे-धीरे प्लेटफार्म से आगे बढ़ने लगी थी। वह आसानी से ट्रेन पकड़ सकता था, लेकिन वह झिझक रहा था और वह खुद इसके लिए कारण नहीं जानता था। स्टेशन पहुंचने से पहले उसने पैसे गिन लिए और 50 रुपये के नोट में यह 600 रुपये था। वह इतने पैसे के साथ 2 - 3 सप्ताह तक एक भव्य जीवन जी सकता था। ट्रेन के जाने के बाद हरि ट्रेन स्टेशन पर बिल्कुल अकेले थे। उसे रात को सोने के लिए कोई जगह नहीं बची थी। एकमात्र व्यक्ति जिसे वह जानता था वह अनिल था और उसने उसे भी लूट लिया था। वह एक पार्क में एक बेंच पर बैठ गया और जैसे ही बारिश होने लगी, वह क्लॉक टॉवर के नीचे बैठ गया। तब उसने महसूस किया कि नोट भीग चुके थे। उन्होंने महसूस किया कि पढ़ना और लिखना सीखना उन्हें बहुत अधिक सम्मानजनक और ईमानदार नौकरी दिलाने में मदद करेगा जो उन्हें इन कुछ सौ रुपये से बहुत अधिक का भुगतान करेगा। फिर उन्होंने अनिल के घर वापस जाने का फैसला किया।

वह कमरे में पहुंचा और पैसे वापस रख दिए। अगली सुबह, वह थोड़ी देर से उठा और अनिल ने पहले ही चाय बना ली थी। अनील ने हरि को 50 रुपये का नोट दिया क्योंकि उन्हें किसी काम के लिए पैसे मिलते थे और उन्हें नियमित रूप से भुगतान किया जाता था। हरि ने नोट को अपने हाथ में लिया और महसूस किया कि यह नोट कल रात बारिश से भीग गया था। हरि ने महसूस किया कि अनिल को उसके दुष्कर्म के बारे में पता चल गया था लेकिन उसके मन में कोई दुःख, गुस्सा या अपराध नहीं था। कथाकार एक सुंदर तरीके से मुस्कुराया और यह वास्तविक खुशी थी क्योंकि वह जानता था कि उसने खुद को गलत रास्ते से बचाया था।

Similar questions