Question

The woman had coins tied in a small bundle
into her
at the waist​

Answer 1

I guess you need correction of preposition here.

Ans:- The woman had coins tied in a small bundle around her waist.