Question

there is nothing to be gained by using which language​

Answer 1

There's nothing to tell" is a response to someone's asking for details about an event or a story, where the responder implies that the information the asker wants to know doesn't actually apply to the event or story. For example: