Question

Translate into English :
1x5=6
| (a) এসময়ত শ্বিলং অসমৰ ৰাজধানী আছিল।
(b) মনােজৰ দেউতাক যােৱা দহ বছৰ ধৰি শ্বিলঙত বাস কৰি আছে।
| (c) বজাৰৰ পৰা ঘূৰি আহােতে মই তাক লগ পাইছিলাে।
(d) সি মােক কৈছিল, “তুমি মােতকৈ বেছি বুধিয়ক। _
(e) আমি হ্রদৰ পাৰে পাৰে ফুৰিলাে আৰু ধুনীয়া দৃশ্যবােৰ উপভােগ কৰিলাে।
| (f) আন্ধাৰ হােৱাৰ আগতেই মই ঘৰ পাম গৈ।
{ the questions are in Assamese language please translate into English.....I will mark you as the Brainliest}​

Answer 1

Answer:

1. once shilong was the capital of Assam
2. since last ten years ago manoj and his father shifted in shilong
3. she said that she is more intelligent than me
4. নাজানো
5. before night comes I will reach home

please mark me as brainleast and thanks me

you are from Assam

I am from Assam azara

Answer 2

$\large\underline{\bigstar \: \: {\sf {AnswErs :-}}}$

(a) এসময়ত শ্বিলং অসমৰ ৰাজধানী আছিল।

⇒ At that time Shillong was the capital of Assam.

Or

⇒ Shillong was the capital of Assam, at that time.

(b) মনােজৰ দেউতাক যােৱা দহ বছৰ ধৰি শ্বিলঙত বাস কৰি আছে।

⇒ Manaj's deity has been living in Shillong for the last ten years.

(c) বজাৰৰ পৰা ঘূৰি আহােতে মই তাক লগ পাইছিলাে।

⇒ I found it on the way back from the market.

(d) সি মােক কৈছিল, “তুমি মােতকৈ বেছি বুধিয়ক।

⇒ C Mack said, ''You are more intelligent than Mait.''

(e) আমি হ্রদৰ পাৰে পাৰে ফুৰিলাে আৰু ধুনীয়া দৃশ্যবােৰ উপভােগ কৰিলাে।

⇒ We walked across the lake and enjoyed the fragrant scenery.

(f) আন্ধাৰ হােৱাৰ আগতেই মই ঘৰ পাম গৈ।

⇒ I got home before dark.

$\large \mathtt{\fbox{{Extra \ Information :-}}}$

→ The language used in these sentences is Bangla or Assamese.

→ Both these languages Bengali and Assamese share a lot of similarities.

→ To solve these types of questions, you must have the knowledge of grammar of Bangla or Assamese and English.