Translate khushbu rachte hai haat in english
Answers
Answered by
24
Hey mate ☺☺☺
here is your answer⤵⤵⤵
_____________________________________________
☆☆The translation of hindi into English
1.नई गलियों के बीच
कई नालों के पार
कूड़े करकट
के ढ़ेरों के बाद
बदबू से फटते जाते इस
टोले के अंदर
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ!
translation =
Between new lanes
Across many streams
Rubbish
After the stairs
It smells bad
Inside the group
Scent creates hands
Fragrance creates hands!
2.उभरी नसोंवाले हाथ
घिसे नाखूनोंवाले हाथ
पीपल के पत्ते से नए नए हाथ
जूही की डाल से खुशबूदार हाथ
गंदे कटे पिटे हाथ
जख्म से फटे हुए हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ!
translation =
Hemispasm
Hand nailed arms
New leaves with yellow leaves
Aromatic hands
Dirty hands
Torn hands
Scent creates hands
Fragrance creates hands!
3.यहीं इस गली में बनती हैं
मुल्क की मशहूर अगरबत्तियाँ
इन्हीं गंदे मुहल्लों के गंदे लोग
बनाते हैं केवड़ा गुलाब खस और रातरानी अगरबत्तियाँ
दुनिया की सारी गंदगी के बीच
दुनिया की सारी खुशबू
रचते रहते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ।
translation =
This street is built here
Country's famous Agarbattis
Dirty people of these dirty mohallas
Kewada Gulab Khas and Ratarani Agarbattis
Between all the dirt of the world
All the world fragrance
Handmade hand
Scent creates hands
Scent makes hand..
Hope you got it ✔ ✔
thank you for posting your question! ✌
here is your answer⤵⤵⤵
_____________________________________________
☆☆The translation of hindi into English
1.नई गलियों के बीच
कई नालों के पार
कूड़े करकट
के ढ़ेरों के बाद
बदबू से फटते जाते इस
टोले के अंदर
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ!
translation =
Between new lanes
Across many streams
Rubbish
After the stairs
It smells bad
Inside the group
Scent creates hands
Fragrance creates hands!
2.उभरी नसोंवाले हाथ
घिसे नाखूनोंवाले हाथ
पीपल के पत्ते से नए नए हाथ
जूही की डाल से खुशबूदार हाथ
गंदे कटे पिटे हाथ
जख्म से फटे हुए हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ!
translation =
Hemispasm
Hand nailed arms
New leaves with yellow leaves
Aromatic hands
Dirty hands
Torn hands
Scent creates hands
Fragrance creates hands!
3.यहीं इस गली में बनती हैं
मुल्क की मशहूर अगरबत्तियाँ
इन्हीं गंदे मुहल्लों के गंदे लोग
बनाते हैं केवड़ा गुलाब खस और रातरानी अगरबत्तियाँ
दुनिया की सारी गंदगी के बीच
दुनिया की सारी खुशबू
रचते रहते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ
खुशबू रचते हैं हाथ।
translation =
This street is built here
Country's famous Agarbattis
Dirty people of these dirty mohallas
Kewada Gulab Khas and Ratarani Agarbattis
Between all the dirt of the world
All the world fragrance
Handmade hand
Scent creates hands
Scent makes hand..
Hope you got it ✔ ✔
thank you for posting your question! ✌
frksayyed:
No we have poem you can you please translate that poem in english and that poem name is khushbu rachte hai haat
Similar questions