Question

what factors produce good manners

Answer 1

While I think they depend somewhat on individual temperament, the most important thing is an upbringing that emphasizes politesse and etiquette. I'd have to say, then, that parental guidance and positive role-models are the most important factors.