Question

what is the poetic device used when the mirror says"i swallow".

Answer 1

Personification :) is used here 

Answer 2

Poet use personification to describe that the mirror reflect exactly same image.