Question

When is the sum of internal forces zero at a point?

Answer 1

it depends on the displacement. if both the point masses move equal distance in equal time.