Question

Which capability does a sound card need to provides the best sound

Answer 1

In order for a Sound Card to provide high quality and crisp sound, it should have various capabilities such as Multi-Channel DAC, Integration with MIDI and overall more processing chips which can handle better Audio.
Most Sound Cards are simple for home and office use, however, you only need more expensive sound cards for Audio/Visual Studios