Question

Who translated upanishad into persian the work which is known as siri akbar?

Answer 1

In 1574, Akbar started an Ibadat Khana or a house of translation works in Fatehpur Sikri. He assigned the work to a few officials to translate the Sanskrit books Rajatarangini, Ramayana and Mahabharata into thePersian language.

Answer 2

Answer:

Dara Shikoh, is the right answer.

Explanation:

Dara Shikoh established friendly relations with Guru Har Rai, the 7th Sikh Guru. Dara Shikoh made huge efforts to develop a common language between Islam and Hinduism. He was the only person who completed the translation of fifty Upanishads into Persian. Sirr-e-Akbar, is the title of his translation.