Question

why do we lean forward while climbing a hill???

Answer 1

for balancing our body

Answer 2

Due to the inclination at an angle of the hill, our centre of mass shifts back if we move straight which could make us roll down. So, to keep the centre of mass balanced, we lean forward.