Question

Why is very less quantity of heat energy produced in the connecting wires?

Answer 1

It must be made known that connecting wires have remarkably low resistance to the process of flow of current.

Such a thing means that much less of electrical energy is being converted to heat energy for the simple reason of low resistance which results in the fewer degrees of heat energy produced.