Question

आपके मित्र को जन्मदिन का बधाई देने हुए पत्र लिखिए ।

Answer 1

Dear ABC,

 Like every year, this year too I had been waiting for your birthday. On this auspicious occasion I wish you all happiness and blessings in life. I have been traveling since a few days and have picked up some fantabulous gifts for you from Australia. This time I will miss out on the celebrations of your birthday, but will be there with you mentally and in thoughts. Many happy returns of the day, my friend, keep smiling always.

Love

Your friend

 XYZ

  This birthday wish letter can be translated into Hindi.

Answer 2

Answer:

मित्रवर सतीश,

सप्रेम नमस्ते ।

जन्मदिवस के उपलक्ष्य में कल ही मुझे तुम्हारा निमंत्रण-पत्र प्राप्त हुआ । तुम्हारा जन्मदिवस हम सबके लिए भी अत्यंत हर्ष का दिन है । मेरी हार्दिक इच्छा थी कि मैं इस शुभ अवसर पर अवश्य पहुँचूँ । परंतु मेरी परीक्षाएँ अत्यंत निकट होने के कारण मैं स्वयं को असमर्थ पा रहा हूँ । मुझे उम्मीद है मेरी विवशता को ध्यान में रखते हुए मुझे क्षमा करोगे ।

तुम्हारे जन्मदिवस के शुभ अवसर पर मेरी ओर से हार्दिक बधाई व समस्त मंगलकामनाएँ । मेरी ईश्वर से यही प्रार्थना है कि जीवन में वह सब कुछ तुम्हें प्राप्त हो जिसकी तुम कामना करते हो ।

पुन: जन्मदिवस की समस्त शुभकामनाओं के साथ,

तुम्हारा didi

Explanation: