Question

अरबों तथा भारतीयों ने एक दूसरे से क्या-क्या सीखा? सूची बनाइए।

Answer 1

Answer:

Explanation:

अरबो तथा भारतीयों ने एक दूसरे से काफी चीजों को सीखा जो निम्नलिखित है-

अरबो ने भारतीयो से सीखा- गणित, शतरंज, आयुर्वेद की चिकित्सा पद्धति, संख्याओं की गणना करना, हिंदी शब्द से अरबी शब्द बनाना।

भारतीयों ने अरबों से सीखा- कागज बनाना, चरखे से सूत कैसे काटे, समोसे बनाना।

Answer 2

अरब और भारतीयों का ज्ञान साझा करना

स्पष्टीकरण:

• सहस्राब्दी काल से लेकर सस्सानिद काल तक, सहस्त्राब्दी के सर्वश्रेष्ठ भाग के लिए, ग्रीक, फारसी और भारतीय सांस्कृतिक क्षेत्रों के बीच छात्रवृत्ति का आदान-प्रदान हुआ था।

• ब्रह्मगुप्त (598-668) का गणितीय खगोल विज्ञान का ब्रह्मसिद्धांत अल-मंसूर (753-774) के दरबार में प्राप्त हुआ था। अल्फाज़री द्वारा इसका अनुवाद अज़-ज़ीज़ ‛अला सिनी अल-अर्ब,  के रूप में किया गया, जिसे लोकप्रिय रूप से सिंधिंद कहा जाता है। यह अनुवाद वह साधन था जिसके द्वारा हिंदू अंकों को संस्कृत से अरबी परंपरा में प्रेषित किया गया था।

• त्रिकोणमिति के पाप और कोस कार्य, महत्वपूर्ण गणितीय अवधारणाएँ थीं, जो भारतीय खगोल विज्ञान के गुप्त काल से आयात की गई हैं, जैसे कि ज्योति और कोइ-जया ग्रंथ (आर्यभटीय, सूर्य सिद्धांत) जैसे ग्रंथों के अनुवाद के माध्यम से, संस्कृत से अरबी और फिर अरबी से लैटिन से यूरोप तक।

• हारुन अल-रशीद के दरबार में एक भारतीय चिकित्सक, मंका ने सुश्रुत (चिकित्सा पर शास्त्रीय (गुप्त-युग) संस्कृत पाठ) का फारसी में अनुवाद किया है।

• अरबों को संचारित और प्रभावित करने वाले भारतीय भौगोलिक ज्ञान में आर्यभट्ट का दृष्टिकोण शामिल था कि आकाश के स्पष्ट दैनिक घूमने का कारण पृथ्वी का अपनी धुरी पर घूमना था, यह विचार कि भूमि और समुद्र का अनुपात सतह पर पृथ्वी आधा और आधा था और भूमि का द्रव्यमान गुंबद के आकार का था और सभी तरफ पानी से ढंका था।