Question

At the same time the good old knight, with a mixture of the father and the master of the family, tempered the inquiries after his own affairs with several kind themselves.At the same time the good old knight, with a mixture of the father and the master of the family, tempered the inquiries after his own affairs with several kind themselves. translation​

Answer 1

Punjabi

ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਚੰਗੀ ਪੁਰਾਣੀ ਨਾਈਟ, ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਨਾਲ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦੀ ਸੀ।

Hindi

उसी समय, अच्छे पुराने शूरवीर, पिता और परिवार के स्वामी के मिश्रण के साथ, अपने स्वयं के मामलों के बाद कई प्रकार के साथ पूछताछ को शांत करते थे।

Bangla

একই সময়ে পিতা এবং পরিবারের কর্তার মিশ্রণে ভাল পুরানো নাইট তার নিজের বিষয়গুলির পরে বিভিন্ন প্রকারের সাথে অনুসন্ধানে মেতে ওঠে।

Marathi

त्याच वेळी वडील आणि कुटुंबाचा मालक यांचे मिश्रण असलेल्या चांगल्या जुन्या शूरवीरने स्वत: च्या कारभाराची चौकशी स्वत: कित्येक प्रकारात केली।