Question

how can we detect north and south poles on a circular magnet

Answer 1

Take a magnetic compass and place it close to but not touching your magnet.

Watch carefully at where the compass needle points. The point that normally points to the north pole of Earth should point to one end of the magnet.

That end is actually the South pole of the magnet.