Question

Manu says, " it gives me a great pleasure to be here this evening." Ka indrict keya hoga?

Answer 1

Manu said that its gives her a great pleasure to be here this evening.

always been becomes in last so it'll be said.

Answer 2

The indirect becomes:
Manu says it gives him a great pleasure to be here that evening.
Note: The reported verb is says so there will be no change in tense of the speech, only the pronouns will change...
HOPE IT HELPS...