Question

mukhic
भाषा की उधारभूत इकाईमा हर​

Answer 1

Answer:

Reborrowing एक ऐसी प्रक्रिया है जहाँ एक शब्द एक भाषा से दूसरी भाषा में जाता है और फिर एक अलग रूप में या एक अलग अर्थ के साथ मूल भाषा में वापस आता है। यह पथ ए → बी → ए द्वारा इंगित किया गया है, जहां ए मूल भाषा है, और कई रूप ले सकते हैं। एक पुनरावर्ती शब्द को कभी-कभी एक रेकवेंडरर (जर्मन, एक 'रिटर्नर') कहा जाता है।

परिणाम आम तौर पर एक दोहराव होता है, जहां मूल शब्द के साथ-साथ पुनर्वितरित शब्द मौजूद होता है, हालांकि अन्य मामलों में मूल शब्द की मृत्यु हो सकती है। वैकल्पिक रूप से, उधार शब्द के एक विशिष्ट अर्थ को एक अर्थ ऋण के रूप में फिर से प्रस्तुत किया जा सकता है; उदाहरण के लिए, अंग्रेजी के अग्रदूत को "खुदाई करने वाले, पैदल सैनिक, पैदल यात्री" के अर्थ में मध्य फ्रेंच से उधार लिया गया था, फिर अंग्रेजी में "प्रारंभिक उपनिवेशवादी, प्रर्वतक" की भावना का अधिग्रहण किया गया, जिसे फ्रेंच में पुनः संग्रहित किया गया था। [1] अन्य मामलों में इस शब्द को किसी भी स्तर पर (ऋण का अनुवाद) कैलक्लाइड किया जा सकता है, जैसे कि अंग्रेजी रेडी-टू-वियर → फ्रेंच प्रैट-ए-पोर्टर (1951) → इंग्लिश प्रैट-ए-पोर्टर (1957)। [1]

कुछ मामलों में उधार लेने की प्रक्रिया अधिक जटिल हो सकती है और शब्द मूल भाषा में वापस आने से पहले विभिन्न भाषाओं के माध्यम से आगे बढ़ सकते हैं। एक भाषा से दूसरी भाषा में जाने वाले एकल कदम को "ऋण" (ऋणदाता देखें) कहा जाता है। रिबोरिंग एक से अधिक ऋणों का परिणाम है, जब अंतिम प्राप्तकर्ता भाषा मूल के समान होती है।

Explanation:

MARK MY ANSWER AS BRAINLIEST AND FOLLOW ME